← Back to Collection

Ājā Kanhaiyā Pyāre

Radha Krishna16 views

Bhajan text

Lyrics and chords

TransposeOriginal keyDetected key: E minor
EmĀja Kanhaiyā Pyāre, DĀja KaEmnhaiyā Pyāre ://
EmKanhaiyā Pyāre DĀja Re,
Kanhaiyā Pyāre EmĀja Re ://
1) EmGopī Bulāye Tujhe DGaiya BulEmāye ://
EmYamunā Kī Leherein DĀvaz LaEmgāyein ://
EmTu Bansi DBaja Jā Re,
Kanhaiyā Pyāre Āja Re ://
Āja Kanhaiyā Pyāre...
2) EmĀshād Uchāram Megha Malhāram,
Bani Banāram Jale DhaDram,
Dadur DaEmkārama Mayur Pukāram,
Tadiya Tāram Vistāram (lead)
NaEmLahi Samāram Pyās Apāram,
Nanda Kumāram NirkhyDāri,
Kahe Rādhe EmPyāri Main Balihāri,
Gokul Āvo Giridhārī Re Giri,
Gokul Āvo Giridhārī Re Giri,
Gokul Āvo Giridhārī (lead)
3) Dao EmDamak Damakta Jura Dama Damakta,
Kehkat Mor Malhār GhiDra, (lead)
EmMalhār GhiDra (all)
Piu Piu EmShabda Pukar Pe Chātak,
Ko Ko Kokil Kanth Khila Ji, (lead)
Ko Ko Kokil Kanth Khila (all)
4) Dao EmDharar Dharar Nabh Hot GharaEka-a,
Dao EmDharar Dharar Nabh Hot Khadaka,
Girivar Par Se Shikha JaDre (lead)
EmShikha JaDre (all)
Rhuma Jhuma EmRhuma Jhuma ://
EmBarsata Barkha,
Ghanan Ghanan Ghan Ghor Gharje, (lead)
EmGhanan Ghanan Ghan Ghor,
Gharje! (all) ://
Āja Kanhaiyā Pyāre...
5) EmGopī Bulaye Tujhe DĀna PaEmdega ://
EmGaiya Bulaye Tujhe DĀna PaFmdega ://
EmBhakt Bulaye Tujhe DĀna PaEmdega ://
EmTu Darsh DDikha Jā Re,
Kanhaiyā Pyāre EmĀja Re ://
Āja Kanhaiyā Pyāre...
EmĀyo Re Gopālo, Ayo Nandalālo ://
EmGopāl, Gopāl, Gopāl, Gopāl... (all)

Meaning

Translation

O sweet Krishna, please come. O sweet Krishna, please come now. 1) The gopis are calling You, the cows are calling You. The waves of Yamunā are voicing for You. O sweet Krishna, please come and play Your flute. 2) The monsoon season has started. The clouds are singing rāg Malhaar. nature is blooming. It’s pouring and the streams of water are flowing. The frogs are croaking, the peacocks are cooing. O Krishna, You liberate innumerate sufferers. now Your loved ones are not able to hold their immense longing for You. O son of Nanda Maharaj, You are the cherisher of all. Sweet Srī Rādhā says ‘I sacrifice unto You, O holder of the Govardhan hill, please come to Gokul’. 3) The clouds thunder. There is a flash of lightning. The peacocks coo and dance as the rain clouds gather. The Chatak, the rain birds are calling. The Cuckoo birds rejoice and sing in their sweet voice. 4) The clouds are rumbling and roaring. In the sky, there is a big thunder sound with lightning. The peak of the mountain shines up. The rain is falling with its lovely sound. The dark clouds are thundering aloud. The gopis are calling You, the cows are calling You. O sweet Krishna, please give us Your blessed vision. 5) The gopis are calling, You have to come. The cows are calling, You have to come. The devotees are calling, You have to come. O sweet Krishna, please bless us with Your Darshan. O sweet Krishna, please come. O sweet Krishna, please come now. The protector of the cows and cowherds came. The son of Nanda Maharaj came. All glories to Lord Krishna!