← Back to Collection

Jagadīshwarī Ambe Maiya

Divine Mother3 views

Bhajan text

Lyrics and chords

TransposeOriginal keyDetected key: A minor
JagadAmīshwarī Ambe MaiGya Paralagade AmNaiyā,
Dukha AmHarinī He Durga MaGiya,
Paralagade AmNaiyā ://
JagAmadīshwarī... (lead)
1) NavaAmJyoti Liye AyGe Hai,
Ashā AmKe Kiran ChamGkāde ://
BhavaDmharīnī Durga MFātā,
Bhavaharinī Durga DmMātā ://
2) Shiva Yogi Tumhāre Guna Gave,
Bramhā Vishnu Tumhe Guna Gave ://
Nirakāra Hai Jyoti Tumhārī,
Sakara Hai Jyoti Tumhārī ://
3) Nanda Deva Kī Tumhī Nandanī,
Maiya Yashodā Kī Rāja Dulārī ://
Abhimana Kī Lan Ko Buja Kī,
Mamta Kī Lāja Bhachayi ://
4) Talā Tal Kī Māya Me Mā,
Ham Bhulagaye Sharana Terī ://
Bāzar Hai Maya Kī Mā,
Koī Rāha Dikade Ambā ://

Meaning

Translation

The Mother of the Universe, please take me across the ocean of samsara to the ultimate freedom. 1) Over these nine days that we come to You, Mother Durga, and we light the lamp of hope that You will remove the darkness of our minds. 2) Your light which is formless and all encompassing is glorified by Shiva Shankar, Brahma, Vishnu and all the yogis who sing Your praises. 3) You come to Your devotees in the form which is dearest to them, and by removing the pride in us You allow us to fill Your true nature. 4) We are blinded by delusion; we have forgotten our belonging to You. Show us the way out of this delusion, beloved Mother.