Jinke Hridaye Srī Rām Base
Bhajan text
Lyrics and chords
Meaning
Translation
Tvam Eva Mātā Ca Pitā Tvam Eva, Tvam Eva Bandhush Ca Sakhā Tvam Eva, Tvam Eva Vidyā Dravinam Tvam Eva, Tvam Eva Sarvam Mama Deva Deva ‘And that is kirtana, when you pour out that heart and throw it at Him, say, “Take it or not take it, it's your business”.’ O Lord, You are only my Mother, Father, relative and friend. You are only my knowledge and wealth. You are my everything, O my supreme Lord of Lords. In whose heart Rām Lord dwells, they do not need to take any other Name. 1) Some go to the temple and sing glories of the Lord. Some stay at home and pray. Some go to Kashi and meditate. Some go on pilgrimage and bathe in the holy rivers. Those who devoutly serve the Guru, the Mother and the Father, for them it does not matter if they bathe at pilgrimage place. 2) Some ask for a golden body (always healthy and beautiful). Some ask for the treasures of the material world. Some do pious deeds and some give charity. Some talk everyday about all they have donated. Those who devoutly serve the Guru, the Mother and Father are not obliged to perform any charity.