Bhalā Huā Mori Gagari Phooti
Shabad33 views
Bhajan text
Lyrics and chords
TransposeOriginal keyDetected key: C major
CBhalā Huā Mori Gagari Phooti,
(LEAD ONLY) FMain Paniyā Bharana Se CChhooti Re…
More GSar Se...
More GSar Se Tali BaClā... (CHORUS) Ho Bhalā! (x2)
More Sar Se Tali Balā -
AmKabirā CBhalā Huā…
(T OGETHER) Kabirā Bhalā Huā! (x2)
CChalti Chāti Dekh Kar Ko - GDiyā Kabirā CRoye,
(HIGH) Do Pātan Ke Bich Ā, Sābut Bachā Na Koye -
Kabirā …
(TOGETHER) Sābut Bachā Na Koye - Kabirā Sābut Bachā Na Koye!
Bhalā Huā Mori Gagari Phooti,
(LEAD ONLY) Main Paniyā Bharana Se Chhooti Re…
More Sar Se...
More Sar Se Tali Balā... (CHORUS) Ho Bhalā! (x2)
More Sar Se Tali Balā -
Kabirā Bhalā Huā..
(T OGETHER) Kabirā Bhalā Huā! (x2)
Chāki Chāki Sab Kahe - Aur Kili Kahe Na Koye,
(HIGH) Jo Kili Se Lāg Rahe,
Vāko Bāl Na Bānkā Hoye - Kabirā...
(T OGETHER) Bāl Na Bānkā Hoye - Kabirā Bāl Na Bānkā Hoye!
Bhalā Huā Mori - Mala Tuti,
Mori Mala Tutu... (TOGETHER) Bhalā Huā! (x4)
Meaning
Translation
Thank goodness, my pitcher broke. I do not have to fetch the water anymore. Now I am freed from my problem. Seeing the grinding stones roll, Sant Kabir started to cry as none of the grain that came in between the two grinding stones remained intact. [1] Sant Kabir’s son Kamaal responds, “Everyone speaks of the grinding stone, but no one speaks of the central pivot (the eye of the millstone where the grains are dropped for grinding). The grains that clasp to the pivot remain untouched [meaning those who stay close to the true essence only get saved].” [2] “Thank goodness my Mala has broken. My Mala has broken.” says Sant Kabir.